Images hachurées

Bonjour,
J'aimerai savoir comment faire pour que l'image ne soit plus hachurée comme sur la photo en annexe et qui me donne le même résultat au rendu.
A savoir que je travaille en ce moment sur Blender 2.65 et que le moteur de rendu c'est Yafaray
Merci pour vos réponses
Salutations
Olivier

C'est l'anti-aliasing.
Tu dois certainement avoir une option dans yafaray qui te permette d'augmenter sa valeur et donc de supprimer ces "escaliers"

Merci pour ta réponse, je vais tester de suite
Bien à toi
Olivier

Bonjour,
Je ne trouve pas cette option ?

C'est bon j'ai trouvé et ça marche plutôt bien
Merci